‫حقیقت، حقیقت، خیلی مبهم‌ـه
FACTION FACTION aimaina monsa
FACTION
FACTION FACTION aimaina monsa
FACTION
FACTION FACTION aimaina monsa
a
i
ma
FACTION FACTION aimaina monsa
i
na
mo
n
sa
FACTION FACTION aimaina monsa
‫زندگیِ واقعیِ ابهام‌آمیزِ اسرارآمیز
kai chuushouteki FACTION LIFE
ka
kai chuushouteki FACTION LIFE
i
kai chuushouteki FACTION LIFE
chuu
kai chuushouteki FACTION LIFE
shou
kai chuushouteki FACTION LIFE
te
kai chuushouteki FACTION LIFE
ki
kai chuushouteki FACTION LIFE
FACTION
LIFE
‫ترجمه، تایپ‌ست و کارائوکه: Romeo Aiba
Anime-List.net @AnimeList_ir @DigimonFandom
‫زندگی واقعی، عجیب و غریب‌ـه
FACTION LIFE kimyou kiteretsu
FACTION
FACTION LIFE kimyou kiteretsu
LIFE
FACTION LIFE kimyou kiteretsu
ki
FACTION LIFE kimyou kiteretsu
myou
FACTION LIFE kimyou kiteretsu
ki
te
FACTION LIFE kimyou kiteretsu
re
tsu
FACTION LIFE kimyou kiteretsu
‫یه معما داره از راه می‌رسه، چه اسرارآمیز
kaikai tourai mysterious
ka
kaikai tourai mysterious
i
ka
i
tou
kaikai tourai mysterious
rai
mysterious
kaikai tourai mysterious
‫وقتی برمی‌گردم و پشت سرم‌ـو نگاه می‌کنم
patto furikaettara futo
pa
patto furikaettara futo
t
to
patto furikaettara futo
fu
ri
ka
patto furikaettara futo
e
t
patto furikaettara futo
ta
patto furikaettara futo
ra
fu
patto furikaettara futo
to
patto furikaettara futo
‫یه شیء ناشناخته رو حس می‌کنم
kanjiru michi e no material
‫این حقیقت‌ـه، حقیقت‌ـه، که خیلی مبهم‌ـه
That's a FACTION FACTION aimaina monsa
That's
a
FACTION
That's a FACTION FACTION aimaina monsa
FACTION
That's a FACTION FACTION aimaina monsa
a
i
ma
That's a FACTION FACTION aimaina monsa
i
That's a FACTION FACTION aimaina monsa
na
That's a FACTION FACTION aimaina monsa
mo
That's a FACTION FACTION aimaina monsa
n
sa
‫حقیقت‌ـه، حقیقت‌ـه، که واقعی و ایده‌آل‌ـه
FACTION FACTION real ideal
FACTION
FACTION FACTION real ideal
FACTION
FACTION FACTION real ideal
real
ideal
FACTION FACTION real ideal
‫حقیقت‌ـه، حقیقت‌ـه، که به شکل مبهمی پشت سرم‌ـه
FACTION FACTION haigo ni kasuka
FACTION
FACTION FACTION haigo ni kasuka
FACTION
FACTION FACTION haigo ni kasuka
ha
i
FACTION FACTION haigo ni kasuka
go
FACTION FACTION haigo ni kasuka
ni
ka
su
ka
FACTION FACTION haigo ni kasuka
‫حقیقت‌ـه، حقیقت‌ـه، «ما همین‌جاییم»
FACTION FACTION "ima oidemasu"
FACTION
FACTION FACTION "ima oidemasu"
FACTION
FACTION FACTION "ima oidemasu"
"i
FACTION FACTION "ima oidemasu"
ma
o
i
de
ma
FACTION FACTION "ima oidemasu"
su"
‫آیا دستی که از دوردست‌ها داره من‌ـو دعوت می‌کنه، حقیقت‌ـو می‌گه یا دروغ‌ـو؟
tooi te wo maneiteiru shoutai wa truth or lie?
‫ در فضایی گرادیانت که هیچ حد و مرزی نیست، داره می‌گه: «بیا»
sakaime nai gradation no hazama de "oide"
‫‌توهم‌ـای شنیداری، تصاویر، هنوزم مطمئن نیستم که آیا این واقعیت‌ـه
genchou guuzou shinjitsu ka saemo oborona manma
‫برو دنبالش، ناپدید شو، ظاهر شو، اگه همه‌ش همین کارـو کنیم به چیزی نمی‌رسیم
GO AFTER, VANISH, SHOW UP kurikaeshite wa tsukamenai
GO
AFTER,
GO AFTER, VANISH, SHOW UP kurikaeshite wa tsukamenai
VANISH,
GO AFTER, VANISH, SHOW UP kurikaeshite wa tsukamenai
SHOW
UP
ku
GO AFTER, VANISH, SHOW UP kurikaeshite wa tsukamenai
ri
ka
GO AFTER, VANISH, SHOW UP kurikaeshite wa tsukamenai
e
shi
te
wa
GO AFTER, VANISH, SHOW UP kurikaeshite wa tsukamenai
tsu
ka
GO AFTER, VANISH, SHOW UP kurikaeshite wa tsukamenai
me
nai
GO AFTER, VANISH, SHOW UP kurikaeshite wa tsukamenai
‫این ور و اون ور، چه سوپرایز‌ـایی(گرومپ)
acchi kocchi odoroki (dokkin)
‫توی هزارتو که یه لابیرنت‌ـه، لحظه‌ها رو سرگردان سپری می‌کنیم
samayotte moments meikyuu wa labyrinth
‫عجایب، ناهماهنگی‌ها، تاریکی‌ها (قُلپ)
kaiki toppi kurayami (bakkun)
‫بیشتر و بیشتر توی اعماق ناشناخته‌ها می‌پریم
tobikomu mitaiken no oku no oku ni
to
bi
tobikomu mitaiken no oku no oku ni
ko
mu
tobikomu mitaiken no oku no oku ni
mi
tai
tobikomu mitaiken no oku no oku ni
ke
n
no
tobikomu mitaiken no oku no oku ni
oku
tobikomu mitaiken no oku no oku ni
no
oku
tobikomu mitaiken no oku no oku ni
ni
tobikomu mitaiken no oku no oku ni
‫واقعیات و واقعیات بیشتر، حتی توی اینجور بی منطقی‌ـا و نامفهومی‌‌ـا
More FACTION FACTION detarame shirimetsuretsu no naka ni mo kitto
More
More FACTION FACTION detarame shirimetsuretsu no naka ni mo kitto
FACTION
More FACTION FACTION detarame shirimetsuretsu no naka ni mo kitto
de
More FACTION FACTION detarame shirimetsuretsu no naka ni mo kitto
ta
ra
me
shi
ri
me
tsu
More FACTION FACTION detarame shirimetsuretsu no naka ni mo kitto
re
tsu
More FACTION FACTION detarame shirimetsuretsu no naka ni mo kitto
no
More FACTION FACTION detarame shirimetsuretsu no naka ni mo kitto
na
More FACTION FACTION detarame shirimetsuretsu no naka ni mo kitto
ka
ni
More FACTION FACTION detarame shirimetsuretsu no naka ni mo kitto
mo
ki
More FACTION FACTION detarame shirimetsuretsu no naka ni mo kitto
tto
More FACTION FACTION detarame shirimetsuretsu no naka ni mo kitto
‫واقعیات و واقعیات بیشتر، تیکه‌ای از حقیقت باید اینجا نهفته شده باشه
More FACTION FACTION shinjitsu no kakera ga umoreteru hazusa
More
More FACTION FACTION shinjitsu no kakera ga umoreteru hazusa
FACTION
More FACTION FACTION shinjitsu no kakera ga umoreteru hazusa
FACTION
More FACTION FACTION shinjitsu no kakera ga umoreteru hazusa
shi
More FACTION FACTION shinjitsu no kakera ga umoreteru hazusa
n
ji
tsu
no
More FACTION FACTION shinjitsu no kakera ga umoreteru hazusa
ka
More FACTION FACTION shinjitsu no kakera ga umoreteru hazusa
ke
ra
ga
umo
re
te
ru
ha
zu
sa
‫حقیقت؟ افسانه؟
REAL? FICTION?
‫هولوگرام‌ها، یک تکنولوژي جدید.
‫در آینده‌ي نزدیک، ‫پدیده‌های فوق طبیعی به طور پی در پی اتفاق میفتن.
‫انسان‌ها کم کم شروع کردن به نام بردن از اونها به عنوان...
‫اشباح هولوگرامی.
!تسویوشی! تسویوشی
!بی فایده‌ست، یاماموتو-سان
!ولم کنید! بذارین برم
!تسویوشی
!مادر
چی؟
!این چیه؟
!تسویوشی
!کمکم کنین
!مادر! پدر
!به دنیای رویاها و هیجانات خوش اومدید
!بلاخره رسیدیم
زنـــــدان آتـــــش
از آخرین باری که اومدم به .یه پارک تفریحی مثل این خیلی می‌گذره
،با وانمود کردن به اینکه هولوگرام‌ـیم .می‌تونیم اینجا به خودمون خوش بگذرونیم
!رولی
!دارم میام
خب، گامّامون، می‌خوای سوار چی بشی؟
!اون یکی
!اون بزرگ‌ترین‌ـه
.محشره
.موندم که آیا می‌تونیم خوابگاه‌مون‌ـو ببینیم
!داریم میفتیم
.بزرگ‌تر از اونی بود که فکر می‌کردم
.من خیسِ خیس شدم
صبر کن ببینم، هولوگرام‌ها هم خیس می‌شن؟
!هیرو، بیا باز همین کارـو کنیم
.پس بیا دوباره بریم تو صف
.عین برادرهای واقعی‌ ان
...د-دارلینگ
.انسان، بیا به پشت بوم
.اومدی
!چیه؟! زود باش بیا بیرون دیگه
!جـ-جلیمون-ساما
این همونه؟
!یکی دیگه هم هست
.نه، این اون نیست
اون انسانی که ما می‌خواییمش .همیشه با یه دیجیمون سفیدـه
...اِ-اِم
...سـ-سرریز عدد صحیح
!دارلینگ
.دارلینگ
هوی، آمانوکاوا هیرو کجاست؟
هیرو؟
.اگه بهم نگی، همینطوری می‌سوزونمش
...هـ-هیرو
.ایول
!بیشتر بچرخونش
!دارلینگ! دارلینگ
!بیدار شو، دارلینگ
!بیدار شو
!هیگاشیمیتارای کیوشیرو
!شکستن محدودیت
.حالا اگه می‌خوایین می‌تونین برین
چی؟
.دارلینگ، هیرو در خطرـه
!بیا بریم
.وایسا
چی؟
.یه چیزی عجیب‌ـه
چرا ما نمی‌سوزیم؟
!یه عمرـه که سوار مری گو راند نشدم
می‌تونی یه عکس بگیری؟
.آره، حتماً
اون چیه؟
.یه دیجیمون سفید با یه انسان
.اون یکی
صدای چی بود؟
اون چیه؟ هولوگرام‌ـه؟
یه نمایش داره شروع می‌شه؟
!هیرو، اونها دیجیمونَ‌ـن
.انسان‌ها سر راه ان
.جون می‌دن واسه گروگان گرفتن
!وای، نه
!رولی
رولی، خوبی؟
.آره
.خدا رو شکر
اما اون چی بود؟
اینجا چه اتفاقی داره میفته؟
منظورت چیه؟
.این آتیش، داغ نیست
!راست می‌گی
!خوبین؟
.آره
دیجیمون‌‌ـا؟ اونها این کارـو کردن؟
.اون دارک‌لیزامون‌ـه
نام دیجیمون
دارک‌لیزامون
سطح
حرکت ویژه
نوع
ویژگی
بالغ
‫آتش مرگ
اژدهای شیطانی
ویروس
(DREAD FIRE)
.کسی که مسئول این آتیش سیاه‌ـه، اون‌ـه
نام دیجیمون
سیبردرامون
سطح
حرکت ویژه
نوع
ویژگی
بالغ
‫سابرِ سیاه
پرنده غول‌پیکر
ویروس
(BLACK SABER)
اون یکی که بال‌ها و چنگال‌های بزرگ داره .سیبردرامون‌ـه
،نمی‌دونم که چیکار کردی .ولی تو قدرت عظیمی داری
.تو باید آمانوکاوا هیرو باشی
من؟
آره. چی می‌خوایین؟
بلک‌تیلمون کجاست؟
بلک‌تیلمون؟
!خودتو به اون راه نزن
،نمی‌دونم که واست چی میاره
ولی می‌دونیم که اون چند وقتیه !به دیدن تو میاد
چی میاره؟
!اوه، اون دیجیمونه
!همین الآن اون‌ـو بیارش اینجا
.نمی‌دونم چی بهتون بگم
.من اون‌ـو زیاد نمی‌شناسم
.نمی‌شناسیمش
.پس اصرار داری که خودتو به نفهمی بزنی
!در این صورت، با زور ازت می‌پرسم
!هیرو
!گامّامون، تکامل
!وِزِن‌گامّامون
.وِزِن‌گامّامون
Sedna! !سِدنا
!هیرو
!آنگورامون، ما هم
!وایسا، رولی
چیه؟
...این
!تا کی می‌خوای بررسیش کنی؟
.من دیگه می‌خوام برم بیرون
!فهمیدم
!وای نه
!این آتیش یه تله‌ست
،می‌شه رفت داخلش .ولی اگه پات‌ـو بذاری بیرون، کامل می‌سوزی
!این یه زندان برگشت ناپذیرـه
!این یعنی چی؟ با عقل جور در نمیاد
!هیرو، فرار کن
،اگه شما دو تا هم گیر بیفتین !همه‌مون محکوم به فنا ایم
!هیرو، سوار شو
.فهمیدن
!بریم دنبالشون
.آنگورامون
.چیزیمون نمی‌شه
.فعلاً
.مواظب باش، وِزِن‌گامّامون
!آسمون قلمروی من‌ـه
Black Saber! !سابرِ سیاه
.دست از تقلا بردار
Sedna! !سِدنا
!وِزِن‌گامّامون
!خیلی سریع‌ـه
برگشت به شکل قبلیش؟
مهم نیست. آمانوکاوا هیرو کجاست؟
!احمق
.انسان لعنتی
‫مـتـرجـم:
‫کاری از تیم ترجمه انیمه لیست
Romeo
.هیرو
.نمی‌تونین از چنگ من فرار کنین
.بلک‌تیلمون‌ـو خبر کن بیاد اینجا
!پیداشون کردم
Black Saber! !سابر سیاه
!گامّامون
!انسان لعنتی
!وایسا
.هیرو، من خودم می‌تونم بدو ام
!نه، اینطوری سریع‌ترـه
Breakin' Stream! !جریان رقص بریکینگ
!سیمبارآنگورامون
.فکر کنم به این آسونی‌ـا نمی‌شه
!از راه پایین هم می‌سوزونه
.فکر کنم گیر افتادیم
هیرو؟
.فکر کنم پام پیچ خورده
--تقصیر
.من خوبم
.دیگه فکرشو نکنی‌ـا
.تسلیم شین و خودتون‌ـو نشون بدین
.بیا بریم، گامّامون
گامّامون؟
.هیرو، همینجا قایم شو
.من می‌رم می‌جنگم
--چـ-چی داری می‌گی؟ تو
!هیرو
!من می‌تونم بجنگم
!گامّامون
!فکر کردی داری چیکار می‌کنی؟
حتی وقتی که تکامل یافتی هم .حریفی واسه ما نبودی
!فقط تسلیم شو و هیرو رو تحویل بده
...نه
.نه، من بازم می‌تونم بجنگم
.سریع‌تر می‌شم
!قوی‌تر می‌شم
گامّامون؟
!واقعاً می‌خوام منفجر بشم
!گامّامون
!گامّامون، تکامل
!بِتِل‌گامّامون
!چی؟
باز تکامل یافتی؟
!و با دفعه قبلی هم فرق داره
!این چیزی‌ـو عوض نمی‌کنه
!چی؟
.خودشه
!سریع‌تر
!و قوی‌تر
Sorblow! !ضربه سور
.اون یکی داره پرواز می‌کنه
!منم پرواز می‌کنم
!منم آزاد می‌شم
!گامّامون، تکامل
!کائوس‌گامّامون
!یه تکامل متفاوت دیگه؟
!تو کی هستی؟
!توی آسمون می‌جنگیم
!می‌خوای توی قلمروی من بجنگی؟
!چی؟
!گامّامون باز تکامل یافت
.آمانوکاوا هیرو
!بلک‌تیلیمون کجاست؟
چرا؟
چرا اینقدر واست مهمه؟
.توی این دنیا، هیچ جایی واسه ما نیست
.ما یه روز یهویی به این دنیا کشونده شدیم
.ولی این دنیا متعلق به شما انسان‌هاست
...شما
فقط می‌خوایین که برین به خونه‌تون، یعنی دنیای دیجیتال؟
.راه دیگه ای نیست
.برای انسان‌ها، ما فقط هیولا ایم
.به رفتن ادامه بده
.تا وقتی که بهت نگفتیم می‌تونی، کاری نکن
اینجا چه خبره؟
شما اونهایی هستین که خونه‌مو سوزوندین؟
!حرف‌ـای احمقانه نزن
.آروم باش، ما داریم ازت محافظت می‌کنیم
!تسویوشی
مادر؟
!مادر
!وایسا
!مادر
چی؟
!این چیه؟
!کمکم کنین
!مادر! پدر
!هی، یه چیزی اون داخله
!هیولاها
!شما این کارـو کردین؟
--نه! ما فقط
!کمک! آدمکش‌ها
!هیولاها
!بیا بریم
!هیولاها
!آدمکش‌ها
.ما سعی کردیم اون مردـو نجات بدیم
...ولی باهامون مثل
چه اتفاقی واسه اون افتاد؟
.انسان‌ها به شکل دیجیتاما برنمی‌گردن
!ما فقط می‌خواییم که بریم خونه
.بگو
!اون کجاست؟
!هیرو
!نمی‌دونم
!واقعاً می‌گم! باید حرفمو باور کنی
.دیگه بسه
!به کمک تو احتیاج نداریم
!هیرو
!گرفتمت
!دیگه تمومه
!تو سر راهمی
!گامّامون، تکامل
!بِتِل‌گامّامون
Sorblow! !ضربه سور
ناپدید شد؟
چرا؟
نجات پیدا کردیم؟
هیرو؟
حالت خوبه؟
.آره
.ممنونم، گامّامون
یاد گرفتی که چجوری به .فُرم‌های مشخص تکامل بیابی
.آره
.دیگه نمی‌تونم تکون بخورم
.پس نمی‌تونیم بریم خونه
ما باید چیکار کنیم؟
!خوش اومدید
!به دنیای رویاها و هیجانات خوش اومدید
دروازه؟
!هی، اون
!بلک‌تیلمون‌ـه
!اون همونیه که ازش رد شدیم تا برسیم اینجا
.آره
.حالا می‌تونیم بریم خونه
.انسان
.متاسفم
!اونها مشکلشون چی بود؟
.نمی‌دونم
!خیلی عصبانیم که نتونستم حسابشون‌ـو برسم
.خسته شدم
،خرگوشِ زمستان که پرید توی آتش .از یک قدمی مرگ گریخت
.توی این دنیا، هیچ جایی واسه ما نیست
.شاید اونها پل‌ـی بین دیجیمون‌ها و انسان‌هان
هیرو؟
...شاید واقعاً به یکی احتیاج داریم
.که پل باشه
فصل یک
ichi no maki
n
i
a
b
r
u
c
s
c
a
h
t
a
i
k
h
e
o
h
t
o
r
k
e
o
t
n
e
i
m
t
i
a
k
من خیلی صادقانه از تو خوشم میاد
kimi no koto hitasura ni bucchake horeteita
ki
mi
k
i
ki
mi
no
m
i
mi
no
ko
n
o
no
ko
to
k
o
ko
to
hi
t
o
to
hi
ta
h
i
hi
su
t
a
su
ra
s
u
su
ni
r
a
ra
bu
n
i
ni
bu
ccha
b
u
bu
ccha
ke
c
h
a
ccha
ho
k
e
ke
ho
re
h
o
ho
tei
r
e
m
o
a
re
n
k
i
n
tei
فصل دو
ni no maki
ta
ni
t
e
i
b
n
tei
u
a
c
r
c
ta
u
h
s
a
no
n
i
k
t
ni
e
i
h
ta
o
u
r
e
t
ma
n
o
t
e
no
e
ta
i
o
t
b
a
o
ki
m
a
ma
ta
t
a
ta
یادم اومد که خیلی صادقانه ازت خوشم میاد
oboeteruhitasura ni bucchake horeteita
o
k
i
ki
o
bo
o
bo
e
b
o
bo
e
te
e
te
ru
t
e
te
ru
hi
r
u
ru
hi
ta
h
i
hi
su
t
a
ta
su
ra
s
u
su
ni
r
a
ra
bu
n
i
ni
bu
ccha
b
u
bu
ccha
ke
c
h
a
ccha
ho
k
e
ke
re
h
o
ho
m
n
a
n
k
a
i
s
tei
r
e
re
tei
فصل سه
san no maki
sa
ta
t
e
i
tei
i
sa
b
n
u
a
c
ta
r
c
n
s
a
u
h
s
sa
a
k
t
ta
no
n
e
i
h
o
a
r
d
e
a
ta
t
ma
n
o
e
a
t
a
i
no
d
t
a
t
ta
ki
m
a
ma
کاملاً، کاملاً، خیلی صادقانه ازت خوشم میاد
tada tada hitasura ni bucchake horeteita
ta
k
i
ki
ta
da
t
a
da
ta
da
ta
d
a
da
ta
da
t
a
ta
da
hi
d
a
da
hi
ta
h
i
hi
su
t
a
ta
su
ra
s
u
su
ni
r
a
ra
bu
n
i
ni
bu
ccha
b
u
bu
ccha
ke
c
h
a
ccha
ho
k
e
ke
re
h
o
ho
o
tei
r
e
m
n
re
a
n
k
o
i
y
tei
i
فصل چهار
yon no maki
k
yo
r
ta
t
e
i
a
u
e
k
tei
s
a
u
r
n
y
o
S
u
yo
i
ta
s
n
no
n
a
g
t
i
n
h
g
a
S
ta
d
ma
n
o
i
no
a
n
m
g
t
a
i
d
n
a
g
ta
m
ki
m
a
ma
k
i
همچنان، همچنان، تکرار می‌کنم و شعر می‌خونم و می‌خونم
mada mada hitasura kurikaesu Singing Singing
ma
ki
ma
da
m
a
da
ma
da
ma
d
a
da
ma
da
m
a
ma
da
hi
d
a
da
hi
ta
h
i
hi
su
t
a
ta
su
ra
s
u
su
ku
r
a
ra
ri
k
u
ku
kae
r
i
ri
kae
su
k
a
e
kae
Singing
s
u
su
Singing
S
i
n
g
i
n
g
Singing
a
k
o
i
m
r
e
Singing
a
t
m
u
e
k
a
i
t
r
Singing
e
m
n
a
r
i
Singing
n
k
a
Singing
S
i
n
g
i
n
g
حتی اگه می‌خواستم هم نمی‌تونستم تو رو فراموش کنم
akirame takutemo akirame kirenaina
Singing
a
Singing
a
ki
a
ki
ra
k
i
ki
me
r
a
ra
me
ta
m
e
me
ta
ku
t
a
ta
ku
te
k
u
ku
mo
t
e
te
mo
a
m
o
mo
a
ki
a
ki
ra
k
i
ki
ra
me
r
a
ra
me
ki
m
e
me
ki
re
k
i
ki
re
nai
r
e
re
nai
a
g
r
o
u
m
s
i
b
nai
e
a
r
k
u
o
u
n
k
i
u
s
nai
s
u
t
na
n
a
i
u
e
z
t
i
a
k
nai
na
n
a
ترس از صدمه دیدن‌ـو انداختم توی سطل آشغال
kizutsuku urei sura gomibako ni suteta
ki
na
ki
zu
ki
zu
tsu
zu
tsu
ku
tsu
ku
u
ku
u
rei
u
rei
su
rei
su
ra
su
ra
go
ra
go
mi
go
mi
ba
mi
ko
ba
ko
ni
ko
su
ni
su
te
su
ta
te
ta
da
tte
ta
kyou
ma
بخاطر اینکه من عاشق و شیفته شدم
datte kyou made koiwazurai
de
ta
koi
wa
zu
rai
ku
ra
tte
ki
سردرگم در عشق و دیوونه‌ی تو ام
kuratte kimi ni muchuu dane
mi
ni
mu
chuu
da
ne
ku
ji
ke
sou
حتی وقتی حس می‌کنم که انگار دلم می خواد بشکنه
kujikesouni nattemo
ni
na
tte
mo
a
no
hi
o
به اون روز فکر می‌کنم و اشک‌ها محو می‌شن
ano hi omotte Cry away
mo
tte
Cry
away
sou
sa
da
tte
این بخاطر اینه که من عاشق و شیفته شدم
sousa datte kyou made koiwazurai
kyou
ma
de
koi
wa
zu
rai
yu
me
no
ka
هر چی بیشتر رویای تو رو می‌بینم، عاشق تر می‌شم
yume no kazu dake kimi no hou e
zu
da
ke
ki
mi
no
hou
e
na
n
do
da
مهم نیست که چند بار دوباره متولد بشم
nando datte umare kaware
tte
u
ma
re
ka
wa
re
ko
no
koe
ga
تا وقتی که صدای خودم‌ـو دارم
kono koe ga karenu kagiri
ka
re
nu
ka
gi
ri
Karaoke by Romeo
عنکبوت‌ها موجودات باهوشی ان که با چشم‌های زیادی که دارن آروم سراغ طعمه‌ها‌شون می‌رن
.و بعد اینکه با تار اونها رو می‌پیچونن، می‌خورنشون
پس اگه عنکبوت‌هایی که آدم‌ها رو می‌خوردن وجود داشتن، چی می‌شد؟
،تا بیایین بفهمین، توی تارشون گیر افتادین
.و اون شما رو از کله‌تون می‌خوره
.می‌تونین سعی کنین که تقلا کنین
.تا وقتی که هنوز هوشیارین
‫قسمت بعدی بازی شبح دیجیمون: ‫«طعمه‌ی عنکبوت»
طعمه‌ی عنکبوت