‫حقیقت، حقیقت، خیلی مبهم‌ـه
FACTION FACTION aimaina monsa
FACTION
FACTION FACTION aimaina monsa
FACTION
FACTION FACTION aimaina monsa
a
i
ma
FACTION FACTION aimaina monsa
i
na
mo
n
sa
FACTION FACTION aimaina monsa
‫زندگیِ واقعیِ ابهام‌آمیزِ اسرارآمیز
kai chuushouteki FACTION LIFE
ka
kai chuushouteki FACTION LIFE
i
kai chuushouteki FACTION LIFE
chuu
kai chuushouteki FACTION LIFE
shou
kai chuushouteki FACTION LIFE
te
kai chuushouteki FACTION LIFE
ki
kai chuushouteki FACTION LIFE
FACTION
LIFE
‫ترجمه، تایپ‌ست و کارائوکه: Romeo Aiba
Anime-List.net @AnimeList_ir @DigimonFandom
‫زندگی واقعی، عجیب و غریب‌ـه
FACTION LIFE kimyou kiteretsu
FACTION
FACTION LIFE kimyou kiteretsu
LIFE
FACTION LIFE kimyou kiteretsu
ki
FACTION LIFE kimyou kiteretsu
myou
FACTION LIFE kimyou kiteretsu
ki
te
FACTION LIFE kimyou kiteretsu
re
tsu
FACTION LIFE kimyou kiteretsu
‫یه معما داره از راه می‌رسه، چه اسرارآمیز
kaikai tourai mysterious
ka
kaikai tourai mysterious
i
ka
i
tou
kaikai tourai mysterious
rai
mysterious
kaikai tourai mysterious
‫وقتی برمی‌گردم و پشت سرم‌ـو نگاه می‌کنم
patto furikaettara futo
pa
patto furikaettara futo
t
to
patto furikaettara futo
fu
ri
ka
patto furikaettara futo
e
t
patto furikaettara futo
ta
patto furikaettara futo
ra
fu
patto furikaettara futo
to
patto furikaettara futo
‫یه شیء ناشناخته رو حس می‌کنم
kanjiru michi e no material
‫این حقیقت‌ـه، حقیقت‌ـه، که خیلی مبهم‌ـه
That's a FACTION FACTION aimaina monsa
That's
a
FACTION
That's a FACTION FACTION aimaina monsa
FACTION
That's a FACTION FACTION aimaina monsa
a
i
ma
That's a FACTION FACTION aimaina monsa
i
That's a FACTION FACTION aimaina monsa
na
That's a FACTION FACTION aimaina monsa
mo
That's a FACTION FACTION aimaina monsa
n
sa
‫حقیقت‌ـه، حقیقت‌ـه، که واقعی و ایده‌آل‌ـه
FACTION FACTION real ideal
FACTION
FACTION FACTION real ideal
FACTION
FACTION FACTION real ideal
real
ideal
FACTION FACTION real ideal
‫حقیقت‌ـه، حقیقت‌ـه، که به شکل مبهمی پشت سرم‌ـه
FACTION FACTION haigo ni kasuka
FACTION
FACTION FACTION haigo ni kasuka
FACTION
FACTION FACTION haigo ni kasuka
ha
i
FACTION FACTION haigo ni kasuka
go
FACTION FACTION haigo ni kasuka
ni
ka
su
ka
FACTION FACTION haigo ni kasuka
‫حقیقت‌ـه، حقیقت‌ـه، «ما همین‌جاییم»
FACTION FACTION "ima oidemasu"
FACTION
FACTION FACTION "ima oidemasu"
FACTION
FACTION FACTION "ima oidemasu"
"i
FACTION FACTION "ima oidemasu"
ma
o
i
de
ma
FACTION FACTION "ima oidemasu"
su"
‫آیا دستی که از دوردست‌ها داره من‌ـو دعوت می‌کنه، حقیقت‌ـو می‌گه یا دروغ‌ـو؟
tooi te wo maneiteiru shoutai wa truth or lie?
‫ در فضایی گرادیانت که هیچ حد و مرزی نیست، داره می‌گه: «بیا»
sakaime nai gradation no hazama de "oide"
‫‌توهم‌ـای شنیداری، تصاویر، هنوزم مطمئن نیستم که آیا این واقعیت‌ـه
genchou guuzou shinjitsu ka saemo oborona manma
‫برو دنبالش، ناپدید شو، ظاهر شو، اگه همه‌ش همین کارـو کنیم به چیزی نمی‌رسیم
GO AFTER, VANISH, SHOW UP kurikaeshite wa tsukamenai
GO
AFTER,
GO AFTER, VANISH, SHOW UP kurikaeshite wa tsukamenai
VANISH,
GO AFTER, VANISH, SHOW UP kurikaeshite wa tsukamenai
SHOW
UP
ku
GO AFTER, VANISH, SHOW UP kurikaeshite wa tsukamenai
ri
ka
GO AFTER, VANISH, SHOW UP kurikaeshite wa tsukamenai
e
shi
te
wa
GO AFTER, VANISH, SHOW UP kurikaeshite wa tsukamenai
tsu
ka
GO AFTER, VANISH, SHOW UP kurikaeshite wa tsukamenai
me
nai
GO AFTER, VANISH, SHOW UP kurikaeshite wa tsukamenai
‫این ور و اون ور، چه سوپرایز‌ـایی(گرومپ)
acchi kocchi odoroki (dokkin)
‫توی هزارتو که یه لابیرنت‌ـه، لحظه‌ها رو سرگردان سپری می‌کنیم
samayotte moments meikyuu wa labyrinth
‫عجایب، ناهماهنگی‌ها، تاریکی‌ها (قُلپ)
kaiki toppi kurayami (bakkun)
‫بیشتر و بیشتر توی اعماق ناشناخته‌ها می‌پریم
tobikomu mitaiken no oku no oku ni
to
bi
tobikomu mitaiken no oku no oku ni
ko
mu
tobikomu mitaiken no oku no oku ni
mi
tai
tobikomu mitaiken no oku no oku ni
ke
n
no
tobikomu mitaiken no oku no oku ni
oku
tobikomu mitaiken no oku no oku ni
no
oku
tobikomu mitaiken no oku no oku ni
ni
tobikomu mitaiken no oku no oku ni
‫واقعیات و واقعیات بیشتر، حتی توی اینجور بی منطقی‌ـا و نامفهومی‌‌ـا
More FACTION FACTION detarame shirimetsuretsu no naka ni mo kitto
More
More FACTION FACTION detarame shirimetsuretsu no naka ni mo kitto
FACTION
More FACTION FACTION detarame shirimetsuretsu no naka ni mo kitto
de
More FACTION FACTION detarame shirimetsuretsu no naka ni mo kitto
ta
ra
me
shi
ri
me
tsu
More FACTION FACTION detarame shirimetsuretsu no naka ni mo kitto
re
tsu
More FACTION FACTION detarame shirimetsuretsu no naka ni mo kitto
no
More FACTION FACTION detarame shirimetsuretsu no naka ni mo kitto
na
More FACTION FACTION detarame shirimetsuretsu no naka ni mo kitto
ka
ni
More FACTION FACTION detarame shirimetsuretsu no naka ni mo kitto
mo
ki
More FACTION FACTION detarame shirimetsuretsu no naka ni mo kitto
tto
More FACTION FACTION detarame shirimetsuretsu no naka ni mo kitto
‫واقعیات و واقعیات بیشتر، تیکه‌ای از حقیقت باید اینجا نهفته شده باشه
More FACTION FACTION shinjitsu no kakera ga umoreteru hazusa
More
More FACTION FACTION shinjitsu no kakera ga umoreteru hazusa
FACTION
More FACTION FACTION shinjitsu no kakera ga umoreteru hazusa
FACTION
More FACTION FACTION shinjitsu no kakera ga umoreteru hazusa
shi
More FACTION FACTION shinjitsu no kakera ga umoreteru hazusa
n
ji
tsu
no
More FACTION FACTION shinjitsu no kakera ga umoreteru hazusa
ka
More FACTION FACTION shinjitsu no kakera ga umoreteru hazusa
ke
ra
ga
umo
re
te
ru
ha
zu
sa
‫حقیقت؟ افسانه؟
REAL? FICTION?
‫هولوگرام‌ها، یک تکنولوژي جدید.
‫در آینده‌ي نزدیک، ‫پدیده‌های فوق طبیعی به طور پی در پی اتفاق می‌افتن.
‫انسان‌ها کم کم شروع کردن به نام بردن از اونها به عنوان...
‫اشباح هولوگرامی.
.خودشه
.بیا پیش من
ششِ پیک شد؟
!دیروز همین‌جا بود که
کی می‌دونه که اون سیرک !دفعه بعد کِی پیداش می‌شه
دلـــــــقـــــــک
!تماشاچیان، اینجا رو تماشا کنید
رئیس سیرک ما، پیئر-ساما .مایلند که به شما خوش‌آمدگویی بگن
.چندتا تماشاچی عجیب هست
،تا وقتی که توی کار من دخالت نمی‌کنن .بذار که باشن
!معرکه بود
!زوم زوم و ووپ ووپ بود
!می‌خوام دوباره ببینمش
ولی نمی‌شه فهمید که این سیرک .دفعه بعد کِی و کجا پیداش می‌شه
!دقیقاً، دقیقاً همینطوره
.هیگاچی هم باید می‌اومد
!می‌خوام سیرک رو ببینم
!بهت که گفتم، دارم می‌رم به یه فروم توی فوکوئوکا
...می‌تونی اینجا بمونی
!تو هم باید بیای ببینیش
!هیرو، دستشو بگیر
!دارلینگ رو دو نصف می‌کنیم
!بسه
اِسپیمون، نمیای؟
شرمنده، من سرم شلوغه و دارم .دنبال آمانوکاوا هیروی واقعی می‌گردم
.انگار اِسپیمون به شرایط جدید عادت کرده
!همون پشمالوَـست
.شب اسکنش کن
!ولی به مامان و بابات نگی‌ـا
این چیه؟
این فقط برای دختر و پسرهای !انتخاب شده‌ست! دست نزن
فقط یه تبلیغ‌ـه، درسته؟
...آ-آره، اما
...تو یه‌جورایی
!رولی
!دارم میام
!به هر حال، مرسی
.یک دعوت ویژه
یک سیرک در آخر شبِ !امشب فقط برای شما خواهد بود
.به‌زودی باید شروع بشه
!خوش اومدین
!این یه نمایش معجزه‌آسا فقط برای توـه
می‌خوای ملحق بشی یا نه؟
یه ویدئو رو باز می‌کنه؟
ملحق می‌شم
نمی‌شم
!هورا! همین الان میام می‌برمت
!عه، عه، یه دیجیمون اینجاست
!فلِی‌ویزارمون و تُوبوکتمون؟
که اینطور، شماها همون‌هایین !اُپاسومون درموردشون می‌گفت
چیکار کنیم؟
به خدمتشون برسیم؟
.نیازی نیست آشوب به پا کنید
.انسان‌هایی که دعوت نکردیم رو نادیده بگیرین فقط
!چشم
.اما این دیجیمون ممکنه به‌درد بخوره
!چـ-چی؟
!آنگورامون؟
.هیچ حقه‌ای اینجا در کار نیست
!آنگورامون
.این بار از دست‌مزدمون صرف‌نظر می‌کنیم
این نمایش ویژه چیه اصلاً؟
.نمی‌خوام توی دردسر بیافتم، عجله کنین
این همه آدم رو با اون روش ربودن؟
.آروم باش. خودتون انتخاب کردین که بیایین اینجا
!یک نمایش باحال به‌زودی شروع می‌شه
...این رویداد
!بندبازی‌ـه
.خب حالا
اون
!مفیسمون‌ـه
!نفر اول تویی
.بیا اینجا
.وگرنه خورده می‌شی
.خب، یه نمایش نشونمون بدین
!رد شو دیگه
.همین الان بیا پیش من
.همین الان
.بیا
!اون آدم تبدیل به کارتِ بازی شد؟
.این‌ـو از قبل داشتم
اون آدم...؟
،گمونم از نظر یه دیجیمون معمولی .این چیزی‌ـه که به‌نظر میام باشم
!پـ-پیئِمون
.مفتخرم که من رو می‌شناسی
!پیئِمونِ جادوگرِ مرموز و زیرک
کی فکرشو می‌کرد که همچین دیجیمون !وحشتناکی توی دنیای انسان‌ها باشه
.خب حالا
!بیایید ادامه بدیم
!لطفاً عجله کن
!بسپرش به من
.اون یکی رو هم دارم
.همین الان بیا پیش من
!همین الان
.درمورد این شنیده بودم
!دستِ ورقِ اندوهِ پیئمون
،دستِ ورق از دیجیمون‌های توی دنیای دیجیتال ساخته می‌شد
...ولی توی این دنیا
فقط افراد ویژه و منتخب کمی می‌تونن .در ورق بازی‌های پیئمون-ساما شرکت کنن
.یه روز، حتی من هم
!همینه! فقط یکم دیگه مونده
!چه باشکوه انجامش دادی
.عاشق بچه‌های شجاع ام
!خواهش می‌کنم
.بذار برم خونه
چرا؟
!سربازِ دل
!یکی از ورق‌هایی که دنبالش بودم
می‌دونستم، اون انسان‌هایی که بتونن !تا آخر برسن قوی‌ترین ورق‌ها می‌شن
!یه برگ صورت‌ـه
...شماها
‫مـتـرجـم:
‫کاری از تیم ترجمه انیمه لیست
Romeo
...الان
...یه دختر
.آخری هم فقط یه کارت پایین بود
!اینجا دنیای دیجیتال نیست
!حق نداری این کارـو بکنی
...آنگورامون
.تو یه ماسکوت برای جمع کردن انسان‌ها می‌شی
.به‌نظر هیچی بهتر از یه ماسکوت ساکت نمی‌شه
.یک
.دو
.سه
خرگوش؟
!اون متفاوت به‌نظر میاد، ولی آنگورامون‌ـه
،از نمایش لذت بردید مهمانان دعوت نشده‌ي عزیز؟
!هیرو
!گامّامون، تکامل
!بِتِل‌گامّامون
تکامل؟
.اجازه بدید بیان
.حالا دیگه مایلم که باهاشون صحبت کنم
شما احیاناً اومدین که این دیجیمون‌ـو نجات بدین؟
.آره
!آنگورامون رو به حالت عادیش برگردون
!و اون دختر رو هم
چرا؟
منظورت چیه که چرا؟
در هر دنیایی، ضعیف باید از قوانینی .که قوی تعیین می‌کنه، پیروی کنه
اینجا کسی قوی‌تر از من هست؟
اون چه‌شه؟
.شاید باشه
تا حالا با یه انسان مسابقه دادی؟
چی گفتی؟
،نخندون من‌ـو !پیئمون-ساما هرگز به یه انسان نمی‌بازه
،که این‌طور
.حق با توـه، تا حالا با یه انسان مسابقه ندادم
!پیئمون-ساما؟
نکنه که می‌خوایید به ما بی اعتنایی !کنید و با یه انسان ورق بازی کنید؟
!پس بیایین بازی رو جالب‌تر کنیم
هر کی اون دیجیمون رو شکست بده !به ورق بازی بعدی من دعوت می‌شه
نظرتون چیه؟
!من
!پیئمون-ساما، بذارین من اول برم
.خیلی خب
!بگیر که اومد Magic Ignition! !احتراق جادویی
!بِتِل‌گامّامون
خب؟
کدومتون فکر می‌کنه که می‌تونه من رو شکست بده؟
.هیرو، مراقب بِتِل‌گامّامون باش
تو؟
.قوانین ساده هستند
هر کدوم شش تا کارت از یه دست ورق خوب بُر زده شده انتخاب می‌کنیم
.و اونها رو برعکس روبه‌روی خودمون قرار می‌دیم
بعدش هر کدوممون یه ورق رو برمی‌گردونیم
.و اونی که عدد بالاتری داشته باشه برنده می‌شه
این کارـو تکرار می‌کنیم، و اولین نفری .که به سه تا بُرد برسه، برنده بازی می‌شه
.ضعیف‌ترین ورق، ۲ـه، و بعدش هم ۳، ۴، و غیره
.و تنها کارتی که قوی‌تر از شاه هست، تَک‌ـه
.هیچ جوکر و دلقکی در کار نیست
.اگه تو ببری، خواسته‌هات رو برآورده می‌کنم
.اما اگه من ببرم، تو تبدیل به یه ورق می‌شی
.گرفتم
،پس بفرما. شیش تا کارتت رو بردار .تو می‌تونی حرکت اول رو بری
.بعدش، برنده‌ی دور اول، ورقش رو اول برمی‌گردونه
!بذار برم خونه
...این کارت‌ها
!کمک
نکنه اونها مردم ان؟
.درسته
.جمع کردن این ستِ کامل، کار سختی بود
اگه من برنده شدم، باید همه بچه‌هایی که .تبدیل به ورق کردی رو به حالت اولشون برگردونی
پس داری شرط‌بندیت رو می‌بری بالا؟
شرط‌بندی؟
!آ-آره
!بسیار خب، پس منم همین‌طور
Sorblow! !ضربه‌ی سور
.کال
!بِتِل‌گامّامون
!این نامردیه
،اگه تو ببازی، اینها می‌چسبن به دوست‌هات
.یا اگه من ببازم، به افراد من می‌چسبن
چطوره؟ این بازی رو باحال‌تر نمی‌کنه؟
.این بار من اول می‌رم
.بالاست
درموردت اشتباه می‌کردم؟
!رولی
!نگران من نباش
Sorshot! !شلیکِ سور
...محاله
!نفر بعدی من ام
!بازی تازه داره شروع می‌شه
!دارم هیجان‌زده می‌شم
Sorblow! !ضربه‌ی سور
!اون انسان فقط یه بُرد دیگه کم داره
!پیئمون-ساما
آخرین باری که اینقدر حس هیجان داشتم کِی بود؟
چی؟
!این ورق بازیِ مرگ و زندگی‌ـه
باید ورق‌هایی آماده داشته باشم !تا بتونم دوباره یه بازی مثل این بکنم
!ورق‌هایی که دارای ارزش زندگی ان
!این خودخواهی‌ـه
!ورق بعدیت رو برگردون
!گرفتمت
Thermal Mane! !یـــالِ حــرارتــی
.دو به دو
.این آخرین دورـه
.من شروع می‌کنم
.شاه؟ محاله
.اوی، اوی. فقط یه تَک می‌تونه یه شاه رو شکست بده
.بازی خوبی بود
،به عنوان جایزه
.تو رو هم به یکی از کارت‌هام تبدیل می‌کنم
،تو، علی الخصوص، برگ صورت خارق العاده‌ای می‌شی
.شاید حتی یه تَک
!رولی
!تردید نکن
!تَک؟
!امکان نداره
Sorshot! !شلیکِ سور
!هنوز کارم تموم نشده
.حقیقتاً مسابقه خوبی بود
.کاملاً احساس نشاط می‌کنم
.من شکستمو می‌پذیرم
.امکان نداره
!پیئمون-ساما باخت؟
!لابد تقلب کردی، انسان
!آنگورامون، تکامل
!سیمبار‌آنگورامون
!ادامه بده
!سیمبارآنگورامون، تکامل فوق العاده
!لامورتمون
!رولی درست و منصفانه برنده شد
فـوگـا رِکـّانـجـیـن
چرخشِ تند و قویِ نیشِ باد
‫فوگا رِکّانجین! ‫(چرخشِ تند و قویِ نیشِ باد!)
.لطفاً بی‌احترامی زیردستِ بی نزاکتم رو ببخشید
.ما منصفانه این مسابقه رو باختیم
،همونطور که قول دادم
.انسان‌هایی که تبدیل به ورق شدن رو آزاد می‌کنم
ها، من...؟
.مسابقه‌ی حیرت انگیزی بود
.به‌شدت مشتاقم بازی بعدی هستم
از آدم‌ها به‌عنوان وسیله توی .بازی‌هات استفاده نکن. این قانون من‌ـه
.از این بابت پوزش می‌طلبم
.کسی که اینجا قوی‌ترینه قوانین رو تعیین می‌کنه
.و اون تویی، بعد از شکست دادن من
.درسته
.فقط یه دست ورق بخر
،بسیار خب
.با شما خداحافظی می‌کنم
!همه‌شون غیب شدن
،بازی شامل شانس می‌شه
.ولی بدون پریدن به چادر نمی‌تونی خرگوش رو بگیری
عه؟
.یعنی ممنون
Karaoke by: Romeo
a
c
h
i
d
e
m
اینطرف و اونطرف همه خوششون اومده
acchi demo kocchi demo minna hamatteru
o
a
k
o
c
h
i
d
cchi
a
e
m
o
de
c
h
i
m
i
n
mo
d
e
a
h
a
m
a
ko
m
o
t
e
r
u
cchi
k
o
de
c
h
i
mo
d
e
mi
m
o
nna
m
i
ha
n
a
ma
h
a
tte
m
a
s
o
u
d
ru
t
e
s
h
o
r
u
شرط می‌بندم، شرط می‌بندم
soudeshou soudeshou
u
sou
s
o
u
d
e
s
h
de
s
o
u
o
u
shou
d
e
sou
s
h
o
u
de
s
o
u
s
u
g
shou
d
e
o
i
n
d
e
s
h
o
u
که شگفت انگیزـه، نه؟
sugoindeshou?
s
su
h
o
u
?
go
s
u
i
g
o
n
i
de
n
shou?
d
e
a
c
h
i
n
i
s
h
o
u
?
m
اینطرف و اونطرف همه دارن حرف می‌زنن
acchi nimo socchi nimo uwasa darake no
o
a
s
o
c
h
i
n
i
cchi
m
o
u
ni
w
a
s
a
mo
d
a
r
so
a
k
e
n
o
cchi
ni
mo
u
wa
sa
da
ra
ke
s
o
no
u
d
e
s
h
o
شرط می‌بندم، شرط می‌بندم
soudeshou soudeshou
u
sou
s
o
u
d
e
s
de
h
o
shou
u
sou
de
m
shou
o
n
s
t
e
r
d
!دیسکوی هیولاها همین‌جاست! همین‌جاست
monster disco tte koko! koko!
i
monster
s
c
o
t
e
k
o
k
o
!
k
o
k
o
!
disco
tte
ko
ko!
ko
ko!
h
o
r
a
!
k
a
r
می‌بینی؟ بدنت داره به رقص درمیاد
hora! karada ga odori dasu desho
a
ho
d
a
g
a
ra!
h
o
d
o
r
i
ka
r
a
!
d
a
s
u
d
e
s
h
ra
k
a
o
da
r
a
ga
d
a
o
g
a
do
o
ri
d
o
da
r
i
su
d
a
de
s
u
sho
d
e
s
h
o
r
h
y
t
h
m
n
i
وقتی ریتم‌ـو حس می‌کنه
rhythm ni awase
a
rhythm
w
a
s
e
ni
r
h
y
t
h
m
a
n
i
wa
a
se
w
a
s
e
m
o
n
s
t
e
r
d
هیولا برقص، رقص‌ـو متوقف نکن
monster dance don't stop dance
a
monster
n
c
e
d
o
n
'
t
s
t
o
p
d
a
n
c
e
dance
m
o
n
s
t
e
r
don't
d
a
n
c
e
stop
d
o
n
'
t
dance
s
t
o
p
a
s
a
m
a
d
e
d
a
n
c
e
z
تا صبح نمی‌تونیم بریم خونه
asa made zutto tomaranai
u
a
t
o
t
o
m
a
sa
a
r
a
n
a
i
ma
s
a
de
m
a
zu
d
e
tto
z
u
to
t
o
ma
t
o
ra
m
a
nai
r
a
h
o
r
a
!
i
s
n
a
i
می‌بینی؟ تو هم داری باهاش می‌خونی
hora! issho ni utai dashiteru
h
ho
o
n
i
u
t
a
i
d
ra!
h
o
a
s
h
i
r
a
!
t
e
r
u
ssho
i
ni
s
h
o
u
n
i
ta
u
i
t
a
da
i
shi
d
a
te
s
h
i
ru
t
e
r
u
t
e
b
y
o
u
s
h
وقتی با ضربِ موسیقی دست می‌زنی
tebyoushi ni awase
i
te
n
i
a
w
a
s
byou
t
e
shi
b
y
o
u
ni
s
h
i
a
n
i
wa
a
se
w
a
s
e
m
o
n
s
t
e
r
c
هیولا دست بزن، دوباره دست بزن
monster clap mou ikkai clap
l
monster
a
p
m
o
u
i
k
a
i
c
l
a
p
clap
m
o
n
s
t
e
r
mou
c
l
a
p
i
m
o
u
kkai
i
clap
k
a
i
a
s
a
m
a
d
e
c
l
a
p
i
تا صبح نمی‌تونیم بریم خونه
asa made ie ni kaerenai
e
a
n
i
k
a
e
r
sa
a
e
n
a
i
ma
s
a
de
m
a
ie
d
e
ni
i
e
ka
n
i
e
k
a
re
e
nai
r
e
n
a
i
!فایل‌های مطالعه‌ی هیرو
نام دیجیمون
پیئمون
سطح
حرکت ویژه
نوع
ویژگی
نهایی
شمشیرِ برنده
(TRUMP SWORD)
بشر-اهریمن
ویروس
.پیئمون
یه جادوگر و شعبده‌باز زیرک که !هویت و نیت‌هاش یه راز باقی مونده
.پیئمون شبیه یه دلقک‌ـه، ولی قدرت وحشتناکی داره
...چهره‌ای سفید در تاریکی
...پیئمون لبخند می‌زنه، ولی اون چشم‌ها
،اگه یه روز یکی‌شون رو ببینی .فقط می‌تونی سرنوشت خودتو مقصر بدونی
!اونجا، پشت سرت
!یکی با یه شعبده کمکم کنه
.شیاطین «اُنی» جلوی بچه‌های بعد ظاهر می‌شن
،اگه یه روز یکی از اونها شما رو بگیرن
چیکار می‌کنید؟
اگه بچه خوبی بشین، در امان می‌مونین؟
.نه، نه، دیگه خیلی دیر شده
اما اگه می تونستین با پیشکش کردن یه چیزی خودتونو نجات بدین چی؟
چی رو مایل بودین پیشکش کنین؟
‫قسمت بعدی بازی شبح دیجیمون: ‫«شکارچی انسان»
شکارچی انسان