‫حقیقت، حقیقت، خیلی مبهم‌ـه
FACTION FACTION aimaina monsa
FACTION
FACTION FACTION aimaina monsa
FACTION
FACTION FACTION aimaina monsa
a
i
ma
FACTION FACTION aimaina monsa
i
na
mo
n
sa
FACTION FACTION aimaina monsa
‫زندگیِ واقعیِ ابهام‌آمیزِ اسرارآمیز
kai chuushouteki FACTION LIFE
ka
kai chuushouteki FACTION LIFE
i
kai chuushouteki FACTION LIFE
chuu
kai chuushouteki FACTION LIFE
shou
kai chuushouteki FACTION LIFE
te
kai chuushouteki FACTION LIFE
ki
kai chuushouteki FACTION LIFE
FACTION
LIFE
‫ترجمه، تایپ‌ست و کارائوکه: Romeo Aiba
Anime-List.net @AnimeList_ir @DigimonFandom
‫زندگی واقعی، عجیب و غریب‌ـه
FACTION LIFE kimyou kiteretsu
FACTION
FACTION LIFE kimyou kiteretsu
LIFE
FACTION LIFE kimyou kiteretsu
ki
FACTION LIFE kimyou kiteretsu
myou
FACTION LIFE kimyou kiteretsu
ki
te
FACTION LIFE kimyou kiteretsu
re
tsu
FACTION LIFE kimyou kiteretsu
‫یه معما داره از راه می‌رسه، چه اسرارآمیز
kaikai tourai mysterious
ka
kaikai tourai mysterious
i
ka
i
tou
kaikai tourai mysterious
rai
mysterious
kaikai tourai mysterious
‫وقتی برمی‌گردم و پشت سرم‌ـو نگاه می‌کنم
patto furikaettara futo
pa
patto furikaettara futo
t
to
patto furikaettara futo
fu
ri
ka
patto furikaettara futo
e
t
patto furikaettara futo
ta
patto furikaettara futo
ra
fu
patto furikaettara futo
to
patto furikaettara futo
‫یه شیء ناشناخته رو حس می‌کنم
kanjiru michi e no material
‫این حقیقت‌ـه، حقیقت‌ـه، که خیلی مبهم‌ـه
That's a FACTION FACTION aimaina monsa
That's
a
FACTION
That's a FACTION FACTION aimaina monsa
FACTION
That's a FACTION FACTION aimaina monsa
a
i
ma
That's a FACTION FACTION aimaina monsa
i
That's a FACTION FACTION aimaina monsa
na
That's a FACTION FACTION aimaina monsa
mo
That's a FACTION FACTION aimaina monsa
n
sa
‫حقیقت‌ـه، حقیقت‌ـه، که واقعی و ایده‌آل‌ـه
FACTION FACTION real ideal
FACTION
FACTION FACTION real ideal
FACTION
FACTION FACTION real ideal
real
ideal
FACTION FACTION real ideal
‫حقیقت‌ـه، حقیقت‌ـه، که به شکل مبهمی پشت سرم‌ـه
FACTION FACTION haigo ni kasuka
FACTION
FACTION FACTION haigo ni kasuka
FACTION
FACTION FACTION haigo ni kasuka
ha
i
FACTION FACTION haigo ni kasuka
go
FACTION FACTION haigo ni kasuka
ni
ka
su
ka
FACTION FACTION haigo ni kasuka
‫حقیقت‌ـه، حقیقت‌ـه، «ما همین‌جاییم»
FACTION FACTION "ima oidemasu"
FACTION
FACTION FACTION "ima oidemasu"
FACTION
FACTION FACTION "ima oidemasu"
"i
FACTION FACTION "ima oidemasu"
ma
o
i
de
ma
FACTION FACTION "ima oidemasu"
su"
‫آیا دستی که از دوردست‌ها داره من‌ـو دعوت می‌کنه، حقیقت‌ـو می‌گه یا دروغ‌ـو؟
tooi te wo maneiteiru shoutai wa truth or lie?
‫ در فضایی گرادیانت که هیچ حد و مرزی نیست، داره می‌گه: «بیا»
sakaime nai gradation no hazama de "oide"
‫‌توهم‌ـای شنیداری، تصاویر، هنوزم مطمئن نیستم که آیا این واقعیت‌ـه
genchou guuzou shinjitsu ka saemo oborona manma
‫برو دنبالش، ناپدید شو، ظاهر شو، اگه همه‌ش همین کارـو کنیم به چیزی نمی‌رسیم
GO AFTER, VANISH, SHOW UP kurikaeshite wa tsukamenai
GO
AFTER,
GO AFTER, VANISH, SHOW UP kurikaeshite wa tsukamenai
VANISH,
GO AFTER, VANISH, SHOW UP kurikaeshite wa tsukamenai
SHOW
UP
ku
GO AFTER, VANISH, SHOW UP kurikaeshite wa tsukamenai
ri
ka
GO AFTER, VANISH, SHOW UP kurikaeshite wa tsukamenai
e
shi
te
wa
GO AFTER, VANISH, SHOW UP kurikaeshite wa tsukamenai
tsu
ka
GO AFTER, VANISH, SHOW UP kurikaeshite wa tsukamenai
me
nai
GO AFTER, VANISH, SHOW UP kurikaeshite wa tsukamenai
‫این ور و اون ور، چه سوپرایز‌ـایی(گرومپ)
acchi kocchi odoroki (dokkin)
‫توی هزارتو که یه لابیرنت‌ـه، لحظه‌ها رو سرگردان سپری می‌کنیم
samayotte moments meikyuu wa labyrinth
‫عجایب، ناهماهنگی‌ها، تاریکی‌ها (قُلپ)
kaiki toppi kurayami (bakkun)
‫بیشتر و بیشتر توی اعماق ناشناخته‌ها می‌پریم
tobikomu mitaiken no oku no oku ni
to
bi
tobikomu mitaiken no oku no oku ni
ko
mu
tobikomu mitaiken no oku no oku ni
mi
tai
tobikomu mitaiken no oku no oku ni
ke
n
no
tobikomu mitaiken no oku no oku ni
oku
tobikomu mitaiken no oku no oku ni
no
oku
tobikomu mitaiken no oku no oku ni
ni
tobikomu mitaiken no oku no oku ni
‫واقعیات و واقعیات بیشتر، حتی توی اینجور بی منطقی‌ـا و نامفهومی‌‌ـا
More FACTION FACTION detarame shirimetsuretsu no naka ni mo kitto
More
More FACTION FACTION detarame shirimetsuretsu no naka ni mo kitto
FACTION
More FACTION FACTION detarame shirimetsuretsu no naka ni mo kitto
de
More FACTION FACTION detarame shirimetsuretsu no naka ni mo kitto
ta
ra
me
shi
ri
me
tsu
More FACTION FACTION detarame shirimetsuretsu no naka ni mo kitto
re
tsu
More FACTION FACTION detarame shirimetsuretsu no naka ni mo kitto
no
More FACTION FACTION detarame shirimetsuretsu no naka ni mo kitto
na
More FACTION FACTION detarame shirimetsuretsu no naka ni mo kitto
ka
ni
More FACTION FACTION detarame shirimetsuretsu no naka ni mo kitto
mo
ki
More FACTION FACTION detarame shirimetsuretsu no naka ni mo kitto
tto
More FACTION FACTION detarame shirimetsuretsu no naka ni mo kitto
‫واقعیات و واقعیات بیشتر، تیکه‌ای از حقیقت باید اینجا نهفته شده باشه
More FACTION FACTION shinjitsu no kakera ga umoreteru hazusa
More
More FACTION FACTION shinjitsu no kakera ga umoreteru hazusa
FACTION
More FACTION FACTION shinjitsu no kakera ga umoreteru hazusa
FACTION
More FACTION FACTION shinjitsu no kakera ga umoreteru hazusa
shi
More FACTION FACTION shinjitsu no kakera ga umoreteru hazusa
n
ji
tsu
no
More FACTION FACTION shinjitsu no kakera ga umoreteru hazusa
ka
More FACTION FACTION shinjitsu no kakera ga umoreteru hazusa
ke
ra
ga
umo
re
te
ru
ha
zu
sa
‫حقیقت؟ افسانه؟
REAL? FICTION?
‫هولوگرام‌ها، یک تکنولوژي جدید.
‫در آینده‌ي نزدیک، ‫پدیده‌های فوق طبیعی به طور پی در پی اتفاق می‌افتن.
‫انسان‌ها کم کم شروع کردن به نام بردن از اونها به عنوان...
‫اشباح هولوگرامی.
!می‌بینمت، ریکو
،بیشتر از شیش ماهه که اومدی توکیو
.دیگه باید اینجا دوست هم پیدا کنیا
!دارم
!همون روز اول، یه میلیون دوست پیدا کردم
!شرط می‌بندم از اینکه اینقدر تنهایی گریه می‌کنی
!احمقا! برید خونه‌تون دیگه
.فکر کنم تا الان رسیدن به شیزوئوکا
.اصلاً هم تنها نیستم
.پوچی تنهاست
تــــــــــــــلافـــــــــــی
!بیا بازی کنیم! بیا بازی کنیم
!تـ-تـ-تو چی هستی؟
!ریکو، بیا بازی کنیم
وایسا، تو کی هستی؟
اسممو از کجا می‌دونی؟
!ریکو
!پوچی
پوچی؟
هولوگرامی؟
نکنه مثل همونی هستی که آمانوکاوا-سنپای داره؟
که یعنی از جایی فرار کردی؟
!پوچی فرار نکرده
!پوچی مثل ریکوـه
منظورت از «مثل من» چیه؟
امروز چه اتفاقی داره می‌افته؟
!مثل ریکو
!ریکو، تو هم برای پوچی تلافی کن
تلافی؟
!آره، پوچی فشارت داد
می‌شه تو هم فشار بدی؟
اینطوری؟
باحال نیست، ریکو؟
.چه هولوگرام هوش مصنوعی عجیبی
!دِ، ای داد! دیرم شد! دیرم شد
ریکو؟
انحصاری زمستان کاکائو
!این قهرمانمه
پس هر چی که کاکائو داشته باشه دوست داری؟
ریکو، کجایی؟
سنپای؟
‫«لطفاً فوکاتسو ریکوی سال اولی رو ‫بیار به اتاق کنفراسِ طبقة دوم.»
!عا، هیرو
!ریکو
!دنبالت می‌گشتم، ریکو
سنپای، این...؟
!پوچیمون‌ـه
.چون داشت دنبال فوکاتسو-کون می‌گشت، ما مراقبش بودیم
!خیلی متأسفم، سرگروه
قضیه‌ی اون چیه؟
.وقتی از خواب بیدار شدم، توی اتاقم بود
.نمی‌تونستم با خودم ببرمش سر کلاس
.من برگشتم، پوچی
!من برگشتم، ریکو
‫الان باید بگی «خوش برگشتی.»
.ریکو، تلافی کن
اینطوری؟
تلافی کنی؟
.انگار از اینکه از هم تقلید کنیم خوشش میاد
این یه هولوگرام هوش مصنوعیِ هم نوع با گامّامون توـه، سنپای؟
.آ-آره، احتمالاً
!یه هولوگرام جدید اینجاست
!پوچی هستم
ما توـه؟ می‌شه ما هم ببینیمش؟
!ا-البته، بفرمایید
.عجب، عجب
ظاهراً همه‌چی خوب پیش می‌ره... گویا؟
!نه، از عمد نبود
!فقط همینو داری بگی؟
Heartner Beam! !پـرتـوی قلب‌دهنده
!افتضاحه! همین الان شسته بودمشون
!تو اصلاً گوش می‌دی چی می‌گم؟
این چیه؟
!ببخشید
،با مال خودم می‌شورمشون !پس لطفاً منو ببخشین
.ایرادی نداره
.منم خوردم بهت
!بیخیالش
عالی نشد، ریکو؟
!پوچی کمکت کرد
اون کار تو بود الان؟
درسته، پوچی کار خوبی کرد، نه؟
برام تلافی می‌کنی؟
!دستت درد نکنه، نجاتم دادی
!این تلافی کردن نیست
!تلافی باید دقیقاً عین همون کار باشه
.ولی من که نمی‌تونم اون کارو بکنم
،پس پوچی این یکی رو می‌ذاره به حسابت .ولی باید تلافیش کنی
!باشه، روم حساب کن
.بهم قول بده
.یک
!قـهـرمـانـم
.پوچی این دایره‌ایه رو برمی‌داره
.اون لب و لوچه‌تو آویزون می‌کنه
.اون احتمالاً زیادی واست ترشه
.نه، شاید یه هولوگرام چیزیش نمی‌شه
!خب، ریکو. تلافی کن
باشه. اینطوری؟
!آخ
!هی، تو
Heartner Beam! !پـرتـوی قلب‌دهنده
هیرو، تو می‌بینیش؟
!انسان‌های دیگه نمی‌تونن ببیننش
فقط ما می‌بینیمش؟
!فهمیدم
!بابت کاری که باهاتون کردم، معذرت می‌خوام
.اشکال نداره، منم حواسم نبود
!فراموشش کن
الان چی شد؟
این یه قابلیت به‌دردبخوره که !بهم می‌فهمونه که چجوری عذرخواهی کنم
گامّامون چجور قابلیت‌هایی داره؟
...عه، خب
!ریکو، تلافی کن
!حتماً، دو تا خوراکی دیگه هم واست می‌خرم
!اون نه
!پوچی به لیست اضافه‌اش می‌کنه
!باشه، باشه
.پس بذارش تو لیست
.سه
سر هر چیزی باهاتون شرط می‌بندم
!که یاجیما-سنسه حتماً اینو توی تست می‌ذاره
.خیلی باهوشی، رولی-نه‌سان
.مثل اینکه پوچیمون خیلی به فوکاتسو کمک می‌کنه
،اون یه کوچولو لوسه
.ولی در کل دیجیمون صمیمی‌ایه
دیجیمون‌ها و آدم‌ها اگه با هم جور باشن .خیلی خوب می‌تونن با هم کنار بیان
!عین خودم و خودت، دارلینگ
چرا روتو کردی اونور؟
!نه، نه، دلیل خاصی نداره
.که این‌طور
!راست می‌گی
!یه ریکوی خندان یافتم
!پوچی خیلی تو رو دوست داره
!داره یه چیزی درونش حس می‌کنه
!پوچیمون، تکامل
!مِیکرکمون
!تـ-تکامل؟
تو پوچی هستی؟
!آره
!پوچی مِیکرکمون شد
!مِی صدام کن
!حالا نوبت تلافی کردن توـه
.بـ-باشه
!مِی چون ریکو رو دوست داره، تکامل یافت
!الان دیگه قوی و سریع ام
!فهمیدم
.یه آبمیوه برای تو
چجوری براش تلافی کنم؟
این خوبه؟
.این چیزی نیست که مِی بهت داد
.می‌دونم، ولی من نمی‌تونم سیب بچلونم
.پس می‌ذارمش توی لیست
.چهار
.حالا دیگه یکم جام تنگ شده
.ریکو، تلافی کن
می‌خوای که غلت بزنم اون طرف؟
.شاید متفاوت به‌نظر بیاد، ولی هنوزم دوست‌داشتنیه
‫مـتـرجـم:
‫کاری از تیم ترجمه انیمه لیست
Romeo
صبح بخیر. امروز بیرون هوا سرده، نه؟
...صـ-صبح بخیر
فوکاتسو، امروز پوچی کجاست؟
.عا، اینجاست
.پوچی به مِی تکامل یافت
عا، تکامل یافتی؟
!مِیکرکمون! مِی صدام کنین
آمانوکاوا-سنپای، این چرا اینطوریه؟
.منم نمی‌دونم
!ریکو، بگو آآآ
اوی، اوی، دیدی؟
!حالا واسم تلافی کن
.حالا که بزرگ شدی، باید یاد بگیری خودت غذا بخوری
واسه چی؟
!واسه چی برام تلافی نمی‌کنی، ریکو؟
.من امروز می‌رم اونجا غذا می‌خورم
.مـ-منم
!شما دوتا دارین شلوغش می‌کنینا
دانش‌آموزان آکادمی هازاکورا باید ...آداب و رفتار مناسبی داشته باشن
!معذرت می‌خوام
!بیا بریم، مِی
.عه، پس، اینم می‌ذارم توی لیست، ریکو
مِی و ریکو دارن دعوا می‌کنن؟
.احتمالاً
!مِی هیچ کار اشتباهی نکرد !تو واسم تلافی نکردی
.آخه جلوی همه بود
.تعداد دفعات دیگه‌ای که تلافی نکردی هم شمردم
.دیگه پنج بار شده
.کردم که. واست خوراکی خریدم
!این حساب نمی‌شه
!باید دقیقاً مثل همون چیز رو تلافی کنی
منظورت از مثل همون چیز چیه؟
.تو عین همون کار رو واسه جبرانش برام نمی‌کنی
!تو درمقابل منو دوست نداری
آخه چطور می‌تونم تلافیشون کنم !وقتی کارهایین که نمی‌تونم بکنم؟
.که اینطور
.پس مِی بهت یاد می‌ده
!مـ-مِی؟
همه‌شونو برام تلافی کن، باشه؟
.پنجه‌های مِی تیز ان
!مال تو رو هم همینطور می‌کنم تا بتونی تلافی کنی
!آي، آييييييييييي
!بـ-بس کن
.گوش‌های مِی مثلثی‌ و نازتر ان
!مال تو رو هم همینطور می‌کنم
!درد می‌کنه، مِی
.هنوز مثل مال من نشدن
شاید مِی باید محکم‌تر بکششون؟
.اینو برای اِسپیمون نگه می‌دارم- .نمی‌دونم کی برمی‌گرده-
!برید کنار
...فوکاتسو-کون، توی راهرو نـ- !ریکو-
!نزدیک نشو
!صبر کن، ریکو
!مِی حس بدی می‌داد
!ریــکــو
!وایسا
!مِی اونجاست
!ریکو
!چرا من آخه؟
!خواهش می‌کنم، جلیمون-ساما
!ریکو، پیدات کردم
!فوکاتسو
ریکو؟ ریکو؟
کجا رفتی؟
!ریکو، مِی حتماً پیدات می‌کنه
مِی؟
.اینجوری دوباره گمش می‌کنیم
!من می‌رم دنبال مِی
!گامّامون، تکامل
!وِزِن‌گامّامون
!جلیمون، تکامل
!تسلاجلیمون
!هیرو، سوار شو
!ما از آسمون می‌ریم
!بزن بریم
!نیستش! اینجا نیستش
ریکو، کجایی؟
الان دیگه ازم متنفر که نیستی، آره، ریکو؟
.دارم سرعتمو می‌برم بالا، پس خوب با چشم‌هات بگرد
!مِـــــی
.فقط ریکو نیست
!همة انسان‌ها غیبشون زده
!حتی صدای کسی هم نمیاد
.کار اونهاست
!اونها یه کاری کردن تا ریکو رو قایم کنن
!چه مزخرف
اگه فقط همینطوری دور خودمون .بچرخیم، فقط خودمونو خسته می‌کنیم
!رولی-اینا رو واسه کمک خبر می‌کنیم
!شماها، ریکو رو پس بدین
Physalist! !مشتِ ناوچه‌ای
Cursed Claw! !پنجهٔ نفرین‌شده
!مِی، گوش کن
Felt Made! !ساختهٔ احساس
!یه طلسم کلون‌سازی؟
!حواستون باشه واقعیه نزنتتون
Sedna! !سِـدنـا
!وِزِن‌گامّامون؟
Volsprite! !اسپرایتِ وُلتی
.ریکو رو پس بدین
!ریکو رو پس بدین
...ریکو رو
!بس کن، مِی
.هیرو
.دارلینگ
الان ازشون محافظت کردین؟
،چون اونها ازتون محافظت کردن
همون کارو کردین تا تلافی کنین؟
.چرا؟ ریکو واسه من تلافی نکرد
...اما... اما
!چطور تــونــســتــیــن؟
!هیرو
!دارلینگ
!وِزِن‌گامّامون، تکامل فوق العاده
!کانووایسمون
!تسلاجلیمون، تکامل فوق العاده
!ثتیسمون
!نمی‌ذارم
!باید آروم باشی و خودت رو کنترل کنی
Hammer Thunder! !صـاعـقـهٔ چـکـشـی
!ولم کن
!ریکو رو پس بدین! ریکو! ریکو
مِی، با فوکاتسو چیکار کردی؟
!هیچ کاری نکردم
!مِی بارها به ریکو کمک کرد
!بارها همین کارو کرد
!ولی ریکو پنج بار مثل همون کارو واسم نکرد
پنج بار؟
تو تعداد دفعاتی که فوکاتسو برات جبران نمی‌کرد رو می‌شمردی؟
!گفتم که، پنج بار
مِی می‌خواست بهش پنجه‌ها و گوش‌هایی !مثل مال خودش بده تا اون بتونه تلافی کنه
!سعی کردی اونو مثل خودت کنی؟
،آخه اگه یه نفرو دوست داشته باشی !دلت می‌خواد براش تلافی کنی
...این
.مِی، کارهایی هست که تو می‌تونی بکنی و انسان‌ها نمی‌تونن
.ماها و انسان‌هایی مثل هیرو-اینا، کاملاً مثل هم نیستیم
.درسته
.ذهن و بدن‌مون فرق داره
مِی و ریکو مثل هم نیستن؟
.مِی متوجه شد
.می‌تونین با هم فرق داشته باشین و بازم دوست هم باشین
.آره
.بیا به راهی فکر کنیم که بتونی با فوکاتسو آشتی کنی
!مِی نیستش
کجا رفت دقیقاً؟
!...نکنه که
!فوکاتسو
چیکار کنم؟
.ریکو، مِی همه‌جا دنبالت گشت
!مِی ازت متنفره
!مِی دیگه باهات زندگی نمی‌کنه
!دیگه هیچ‌وقت با انسان‌ها کاری نداره
!تو باید با انسان‌های دیگه دوست بشی
.مِی
.ازت متنفرم
!خیلی ازت متنفرم
...دوست پیدا کردن
.کم کم داره ساعت منع رفت و آمد می‌شه، فوکاتسو-کون
.تو رضایت‌نامه تحویل ندادی
...اِم
...من
.خوشحالم که سالمی
.بیا بریم خونه، فوکاتسو
.خیلی خب، باشه
!بریم خونه، سنپای
karaoke by: romeo
m
e
n
i
m
i
e
n
a
i
m
چیزهای زیادی در دنیا هست که با چشم‌هات نمی‌تونی ببینی
me
o
n
o
k
o
n
o
ni
m
e
y
o
n
i
mie
n
i
w
a
t
a
k
u
s
a
n
a
nai
m
i
e
r
u
n
o
n
i
mo
n
a
i
no
m
o
ko
n
o
no
k
o
yo
n
o
ni
y
o
wa
n
i
ta
w
a
ku
t
a
san
k
u
a
s
a
n
ru
a
no
r
u
ni
n
o
n
i
d
a
i
j
i
n
a
m
o
n
o
وقتی خیلی‌هاشون مهمن، سخته که حساب همه‌شونو داشته باشی
dai
b
a
k
a
r
i
d
e
h
o
ji
d
a
i
n
t
o
u
w
a
na
j
i
k
a
r
a
mo
n
a
n
a
k
u
n
no
m
o
a
r
u
n
a
ba
n
o
a
ka
b
a
ri
k
a
de
r
i
hon
d
e
tou
h
o
n
wa
t
o
u
ka
w
a
ra
k
a
na
r
a
ku
n
a
na
k
u
ru
n
a
naa
r
u
n
e
S
T
n
a
R
A
W
B
E
R
هی، توت‌‌فرنگی، تو بوی خیلی شیرینی می‌دی
nee
R
Y
k
i
m
i
n
o
a
m
a
i
STRAWBERRY
n
e
n
i
o
i
g
a
s
h
i
t
e
ki
S
T
R
A
W
B
E
R
Y
mi
k
i
no
m
i
a
n
o
mai
a
ni
m
a
i
oi
n
i
ga
o
i
shi
g
a
te
s
h
i
f
u
r
t
e
r
a
r
e
s
o
u
جوریه که انگار می‌تونم لمست کنم، ضربان قلبم شدت می‌گیره
fu
d
e
f
u
r
e
re
f
u
r
a
r
e
n
a
ra
r
e
i
k
a
s
re
r
a
o
k
u
s
h
sou
r
e
i
t
e
i
k
u
b
o
k
de
s
o
u
n
o
k
o
d
o
u
fu
d
e
re
f
u
ra
r
e
re
r
a
nai
r
e
ka
n
a
i
so
k
a
ku
s
o
shi
k
u
tei
s
h
i
ku
t
e
i
bo
k
u
ku
b
o
no
k
u
ko
n
o
dou
k
o
n
e
k
o
n
o
u
d
o
u
d
e
n
هی، می‌تونی بپری توی بغلم؟
nee
i
t
o
b
i
k
o
n
d
e
k
i
t
e
k
u
r
ko
n
e
n
a
i
k
a
no
k
o
u
n
o
de
u
ni
d
e
to
n
i
bi
t
o
kon
b
i
de
k
o
n
ki
d
e
te
k
i
ku
t
e
re
k
u
nai
r
e
s
o
s
h
ka
n
a
i
t
a
r
a
k
i
k
a
اگه این کارو بکنی، شاید اینقدر فشارت بدم که تیکه تیکه بشی
so
t
o
b
shi
s
o
k
u
w
a
k
i
ta
s
h
i
t
o
k
i
ra
t
a
m
i
n
o
k
ki
r
a
o
t
o
k
o
w
a
s
h
i
tto
k
i
t
e
s
h
i
m
a
u
k
a
m
o
s
h
bo
t
o
i
r
e
n
a
ku
b
o
i
wa
k
u
ki
w
a
tto
k
i
ki
t
o
mi
k
i
no
m
i
ko
n
o
to
k
o
ko
t
o
wa
k
o
shi
w
a
te
s
h
i
shi
t
e
mau
s
h
i
ka
m
a
u
mo
k
a
shi
m
o
re
s
h
i
nai
r
e
n
a
i
!فایل‌های مطالعه‌ی هیرو
نام دیجیمون
مِیکرکمون: ویشس مود
سطح
حرکت ویژه
نوع
ویژگی
کامل
ساختهٔ احساس
‫(FELT MADE)
ناشناخته
.مِیکرکمون: ویشس مود
‫(حالت شرور)
،اون غرایز حیوانی تیزی داره
.و وقتی در دیدرسش قرار بگیری، دیگه نمی‌تونی فرار کنی
،حرف از غرایز حیوانی شد
،وقتی گربه‌ها به فضا خیره می‌شن
به‌نظرتون دارن به یوکای‌ها و ارواح نامرئی نگاه می‌کنن؟
.جلیمون هم گاهی به فضا خیره می‌شه
.می‌خوام بدونم که به چی نگاه می‌کنه
!ولی نمی‌خوام هم بدونم
یه یادگاری و ارثیة خونوادگی دارین که نسل به نسل دست به دست شده باشه؟
تا حالا شده ببرینش به جایی که نباید ببرین؟
‫«بذار سرجاش.»
‫«همین الان بذار سر جاش.»
شاید یه روح خشمگین تا اون سوی دنیا .دنبالتون کنه تا شما رو نفرین کنه
‫قسمت بعدی بازی شبح دیجیمون: ‫«بی سر»
بــــی ســــر