@Anime_M_E_M_E @otakumemes
... كوندو-سان دوران نقاحت طولانی مدتت داشت نگرانم میکرد، ولی
.نا امیدم کردی هيجيكاتا-سان
.فکر میکردم برا منحل کردن شینسنگومی مشکلی نداری
.از بین نمیریم، فقط به وقتش ما هم میتونیم به روشنایی برگردیم
.ولی، شک دارم برای اونها هم به این آسونی باشه
...اگه از ادو فاصله میگرفتم، فرصت خوبی میبود تا
.کارایی که دوست داشتم رو انجام بدم
.من میرم که دنبال يوروزيا بگردم
خبر دارید که اون از ادو مخفی شده، اینطور نیست؟
.و حتما هم میدونید که جال و روز اون مکان چجوریه
.فقط به خاطر اینکه ما رو نجات دادن اینجا ایستادیم
آیا میتونیم این رو به عنوان پایان کارشون در نظر بگیریم؟
.این بار نوبت ماست
...سوگو
برای نسل جوانی که کسی رو بین اونها نمیشناسی خودداری کنی اشکالی نداره اگه از جنگیدن
.ولی ما شمشیراهامون رو به خاطر کسایی که برامون جنگیدن به گردش در میاریم
...پس كوندو-سان، تو
.من از قبل تصمیمم رو گرفتم که چه کاری رو باید انجام بدم
.با یه گوریل ازدواج میکنم
از همه کسایی که اینجا گرد هم اومدن سپاسگرازیم
که شروع بشع از همه حاضرین میخواییم که براشون دست بزنند مراسم زفاف گوریل الاناست
تصمیمات مهم رو دقیقه 90 نگیر
.آماده سازی دروازه سِرِ کامل شد
سطح زمین در چه حالیه؟
...نوچه هامون تونستن همه عوامل مزاحم رو از محدوده خارج کنن، ولی
.به نظر میاد اونا با مقاومت کوچیکی رو به رو شدن
.واخد جنگیمون رو پیاده کنید
.از دروازه سِرِ استفاده کنید و اونا رو سریعا توی محوطه بفرستید
!این
چی شده؟
.یه کشتی فضای عجیب بالا سرمونه
اینا دقیقا دارن درباره چی حرف میزنن؟
این وسط چه چیزی خنده داره؟
چرا منو پرت میکنن تو هوا؟
!چراااااااااااااااااااااا؟
چرا من تنها کسیم که با گوریلا باید ازدواج کنه؟
الان دیگه داری درباره چی زر میزنی؟
...فکر میکردم عزمت رو جزم کردی و شروع به تمرین برای همسری کردی
!ولی توتسان، وضعیت اینا داغون عجیبه
...كوندو، مخلوقی که به اسم مرد شناخته میشه از همون ابتدای خلقتش
.با شخصیتی قلابی زندگی میکنه، چیزیه که با نام نیمه پست معروفه
.يمكنك القول أن سنة الحياة ترقيع لأخطاء الجزء السفلي
!وضعیتت رو قبول کن
.بعد از قمپز در کردن دیگه اختیاری جز قبول کردن مسئولیتش رو نداری
!لا، هل يخيل لك أن جزئي السفلية شخصية أخرى أم كينتاورس؟
!حتی یادم نمیاد با همچین حیوونی انجامش دادم
!هر چقدر هم انکار کنی، از چشم های این بچه گوریل بگیر تا بینیش شبیه به توعه
!این کاملا یه گوریله، هر چقدر هم نگاه کنی فقط شبیه مادرشه
كوندو مطمئن باش، همه بچه ها وقتی به دنیا میان اولش شبیه گوریلن
...حتی منم وقتی برا اولین بار دخترم رو دیدم پشمام ریخت
.ولی، در یه چشم به همزدن خوشکل شد
تا حدی که دیگه لباس زیر هاش رو با لباسای من یه جا نمیشست و در یه چشم به همزدن، شروع به فاصله گرفتن از من کرد
!در یه چشم به هم زدن گوریله بزرگ شد، و بدون هیچ دلیلی شروع به جر دادن خشتکم کرد
!ولی به هر حال شما دوتا به نظر میاد کاملا باهم هماهنگید
حال و احوال ملکه بابل چطوره؟
.الان داره برای بار 3423م لباس عروسیش رو عوض میکنه
!عروس ها روی سیاره شوجو این کار رو برای 3 ماه انجام میدن و امروز آخرین روزه
!و وقتی مراسم تموم میشه جسم و روحم تقدیم به عروس گوریله میشه
!دستم به دامنت توتسان نجاتم بده
.بهت گفتم که زمین در حالی نیست که بتونم برات کاری کنم
!برای همین باید بهم کمک کنی، تا منم کنارتون بجنگم
...اوضاع فعلی رو به ما بسپار
!بهت گفتم که جنگ تو الان دوشیدن مال و ثروت از ملت گوریل هاست
!غیر ممکنه، من حتی نمیدونم تا الان درباره چی صحبت میکردن
!من برا رد کردن حرفاشون شانسی "اهو" میگم
!اینقدر منزجر کننده نباش
(داره به موز تشبیهش میکنه) وقتی حتی نتونسته یه گوریل رو خوشحال کنه؟ یه موز فاسد شده میخواد وقتی برگرده خونه چکار کنه @otakumemes
!من جزئیات رو کاملا دقیق از اونا شنیدم، پدر این بچه بدون شک تویی
مراسم زفافت با شاهزاده بابل قبلا بصورت کامل برگزار شده، یادت نمیاد؟
.و این بچه رو تو اون موقع توی مراسم بریدن موزها بهش دادی
!شر و ور محضه
مگه همون موقع ندیدی که کاری باهاش نکردم؟
.بعد از اینکه تو ولش کردی شاهزاده قلبش شکست و برای مدت زیادی از انظار مخفی شد
...همینطور شب ها که میگذشتن اون شروع به بیرون رفتن با یه گوریل ناباب کرد
.موزها رو آتیش میزد و بو میکشید(تریاک:)))، ارزش های حیوانیش رو زیر پا گذاشت
منظورت از آتیش زدن موزها چیه؟ یعنی این راه و روش خفن بودن گوریلاست؟
...و بعدها، به کاخ برگشت در حالی که توی شکمش
.روبرت گوريلا جونيور قرار داشت
!اینکه نام خانوادگی یکی دیگه رو داره
مگه بچه همین گوریل ماده نیست؟
کوندو، از نگاه آدما مگه همه گوریلا شبیه هم نیستن؟
.پس اشکالی نداره، باید سرپرستی همه بچه گوریلا رو بر عهده بگیری
!غیر ممکنه
!سعی نکن با مغلطه کردن گولم بزنی
...-هوی توتسان، توتسان، هو
!حرومزاده تو صورتم قطع کرد
!جونيور ببخشید، نمیتونم پدرت باشم
.چون خونوادم روی زمین منتظر منن
...-برای همین باید به زمی
!برید کنار، نمیخوام بهتون آسیبی بزنم
!خواهشا از جلوم کنار برید
حتی توی اون وضعیت وقتی میگم"اوهو" منو پرت میکنن تو هوا؟
اوهو که میگم دقیقا چه معنی میده؟
!هناك حد لزلة اللسان
.باید یه کاری برای فرار از اینجا بکنم
...ولی، معنی اوهویی که میگن رو نمیدونم
پس چجوری باید فرار کنم در حالی که اصلا نمیدونم اهو چه معنی میده؟
...اون، ممکنه
پدر حقیق جونيور باشه؟
!! اون زن منه !! و اون بچه جونیور پسر منه
خونوادم رو بهم پس بده
.بنا به دلایلی، میتونم اوهویی که میگه رو بفعهمم
...علی رغم فاصله اشون از هم دیگه به خاطر فاصله طبقاتی
مراسم عروسی رو برای گرفتن زن و بچه اش خراب کرد؟
...این یه فرصت طلاییه، اگه مثل گوریل داد بکشم و دیوونه بشم، حتما
!باید بتونم روی روحش تاثیر بزارم
"!شاهزاده رو پس میدم، برا همین منو به زمین برگردونید"
شاهزاده مال منه اگه تونستی با زور از من پسش بگیر
این گوریل رو بیرون از این دنیا میبرم
! ! خوب گفتی كوندو
با اینکه شاهزاده باکره نیست ولی عشقت رو نشونش دادی
! ! ! ! ببینید چه مرد حریصی هست
! ! بگیرش ! نمیخواییم این ولگرد جزو خانواده سلطنتی بشه
چـ- چی شد؟
چرا با اینکه ردش کردم چشماش دارن برق میزنن؟
به به چه خفن نشون میدی
با این حال فقط به خاطر خاندان سلطنتی و پول چشمت دنبال زن منه
...حتى اون
.فهمیدم، داره تخسینم میکنه چون به خاطرش از شاهزاده دست کشیدم
دیگه برای پشیمونی دیره
چی؟ میخواد باهام دست بده؟
! ! پس با زور پسش میگیرم
...مـ... محاله
جلوش رو گرفت
!د- این دست دادن گوریلاست؟
! ! وـ... ولم کن
چرا؟ چرا غافلگیر شد؟
...کـ- که اینطور، لبخند
!دست دادن تو همه ملت ها با لبخند خاتمه پیدا میکنن
!حله پس، این بار مطمئن شو دستش رو پس نفرستم
اگه میخوای از دستام رها بشی پس اگه تونستی با زور انجامش بده
گوریلا خیلی زود استرس میگیرن و قاطی میکنن
! ! منو تحقیر نکن
!دست تکون دادنش ظالمانه اس
!دستم الان جر میخوره
!بغل
!وقتی دست دادن تموم بشه، طبیعیه که همدیگرو بغل کنیم
!ولی طرف مقابلم گوریله، با یه بغل آروم احساساتم بهش نمیرسن
!یا خدای گوریل ها، بهم قدرت کافی رو بده
! ! عوضی
خ- خوشحالش کردم؟
یعنی واقع قدرت آدمی زاد برای یه گوریل غلغلکه؟
! ! ...این بشر با این بدن کوچیکش چه قدرت خفنی داره، داره با یکی از هم گونه های ما مبارزه میکنه
! ! بکشش، تا وقتیبمیره خفه اش کن
!همه از روابط آدم با گوریل خوشحالن
...هوی، مطمئن شو
.من حتی به شاهزاده انگشت نزدم
بچه، بدنت از شاهزاده نرم تره
بدن گوریلا همیشه نرم و شهوتشون برا (بوووق) در طول سال مثال زدنیه
! ! تجزیه ات میکنم
! ! مثل یه پشه به کونم چسبیدی و بالاخره ولم کردی
! ! مراسم واقعی الان شروع میشه و برای سوگواری تو خواهد بود
!الان داره میگه موز پارتی رو شروع کنیم، هر چقدر میتونی بخور؟
! ! ببینید
! ! همه حرکاتش رو پیشبینی میکنه و جاخالی میده
...فقط این نیست
! ! حین این دعوا هم داره موز میخوره
!لعنتی داری مسخره ام میکنی؟
!بعد از خوردن این همه موز، حس میکنم الاناست که از همه سوراخای بدنم عصاره موز بریزه بیرون
!الان که دقت میکنم، این یارو تا الان یدونه موز هم نخورده
!تو هم موز بخور
تو هم موز بخور
! ! كوندو
چه خفنی مرد
سرور و سالار گوریلایی
پادشاه
چرا به نقطه شروع برگشتیم؟
من قهرمانم ! ! همه گوریلا رتبه دومن(اشاره به حرف تایسون)
!شاهزادهههه
.این کشتی اصلی سیاره شوجو هست
.طبق تخقیقات به عمل اومده، الان یه جشن عروسی داخلش در جریانه
.به هر حال، ظاهرا برامون خطر تهدید کننده ای نیستن
!دروازه سِرِ رو فعال کنید
!پس واقعا این یه تله بوده؟
!! دوباره !! یه سیگنال دیگه از انرژی عظیم روی زمین رصد کردیم
چه اتفاقی داره میفته !؟
! ! این ... شاهزاده ست
!! فوران کشتی رو روی زمین فرود بیارید
چی شده؟
داری برای اخراج من از کشتی آماده سازی میکنی؟
.به خاطر دردسری که براتون ساختم منو ببخشید
! ! بيبی ! ! برا چی از زمین به اینجا اومدی
.به خاطر بلبشویی که بپا کردم ببخشید
...برا عروسی جوگیر بودم، ولی
.حالا که به یکی دیگه علاقه داری کاریش نمیشه کرد
.به آرومی از اینجا میرم
.تو هم راهت رو ادامه بده امیدوارم به موفقیت برسی
!یادم رفت با اهو صحبت کنم
.با همون زبونت ادامه بده
.تا حدودی میتونم با زبونت حرف بزنم
...از روزی که تو رو دیدم، میخواستم باهات حرف بزنم
.ولی، موقعی که داشتم زبان زمینی ها رو یاد میگرفتم افسردگی دیگه امونم نداد
.چون فهمیدم چی درباره من فکر میکردی
.و باعث شد تا با همچین ولگردی رو هم بریزم
.و همینطور، به خاطر تو تونستم همچین خونواده ای رو تشکیل بدم
.ولی، مقامم همچین اجازه ای بهم نمیداد
!خواهش میکنم کوندو، من و خانواده ام رو با خودت به زمین ببر
برای ماه عسل یا یه همچین چیزی؟
...عه، پس اینو باس زودتر میگفتی
شاهزاده، همونطور که فکر میکردم این یارو تو رو مجبور به همچین کاری کرده
كوندو از اونا دور شو
حتى اگه میخوای به شاهزاده کمک کنی بهت اجازه همچین کاری رو نمیدیم
بالاخره برای بدرقه مون اومدید؟
!اشکالی نداره، اشکالی نداره
...-بغل خداحافظی از گوریلا نمی
!به هر حال گوریلا موجودات احساساتی هستن
یعنی تا این حد رفتنم ناراحتشون میکنه که مثل ابر بهار به گریه میفتن؟
.ببخشید، مجبورم که برگردم
.حتی اگه هزاران بار بغلم میکنید، ولی آدمایی وجود دارن که منتظر بغل کردن من هستن
!پس الان، هر چقدر که بخواید بغلتون میکنم
کی بغل بعدی رو میخواد؟
! ! بابا
! ! جونيور ! ! تا الان کجا بودی کلی دنبالت گشتم
!یه لحظه صبر کن، بصبر تازه خشتکم رو عوض کردم
زود باش ! ! تا بقیه رو درگیر کرده کشتی رو روی زمین فرود بیار
شاهزاده ما نمیتونیم همچین کاری کنیم ! ! یه چیزی تو آسمون زمین داره اتفاق میفته
...میخوام با خانوادم روی زمین زندگی کنم
کشتی به زودی به شکل تکی در میاد
و به خاطر اینکه ضرری به کشتی نرسه
واحد دوم جدا و نابود خواهد شد
كوندو ! ! چس مغز چکار کردی ! ؟
چی؟ چی؟ چه اتفاقی داره میفته؟
! حتی نمیتونیم دستی هم هدایتش کنیم
!پرتوهایی آز فضای بالای سرمون دارن به سمتون میان
!زره رو فعال کنید
اینا از کشتی اصلی سیاره شوجو پرتاب شدن؟
...نه
یاالله، حال و احوال چطوره؟
بدون من احساس تنهایی میکردید، نه؟
...ولی دیگه جای نگرانی نیست
!چون ساکاموتو تاتسوما به آسمونتون برگشته
!آماده ضد حمله هستیم
!نابودشون کنید
!یکیتون به دادم برسههههههه
...ضربه نهایی گوریلی رو
! ! بگیرید
چه اتفاقی الان افتاد؟
.و بالاخره، به نظر میاد اون گولاخ رو پایین کشیدن
.آره، دقیقا رو مرکز گروه حقیقت
! ! بابا
! ! بابا ! ! بابا
جونیور این بشر پدر تو نیست
ایشون فقط از خونوادمون محافظت کرد
...ناجی مهربونمون هست
گوربلی در میان گوریل هاست
پادشاه گوریل ها
.اون موقع، دوستات برای پس گرفتنت از من اومدن
و این بار نوبت تو هست تا یه چیزی رو بهشون برگردونی، مگه نه کوندو؟
.قدیما رو بهشون برگردونی
.برای همین، اینو بهت برمیگردونم
.برای اون روزای خوش قدیم
...نمیدونم از کجا شروع کنم
.و برای همچین مواقعی یه کلمه خفنی یادگرفتم
!أوهو
.أوهو
در حال حاضر دقیقا چه اتفاقی داره برای ادو میفته؟
.عا، ظاهرا یه اتفاقی کنار یکی از خبرنگارای حاضر در صحنه اتفاق افتاده
.خبرنگار هانانو
بله، هانانو گزارش میده
...بابت شکیباییتون ممنونم
.و بالاخره اون مرد حرکتش رو شروع کرد
...دو سال قبل، ادو رو در اون جنگ نجات داد
!آخرین سامورایی، مادو بالاخره به جنگ میره
مادو-سان الان چه احساسی دارید؟
ماداو-سان؟
!لزومی نداره چیزی بگه، چون با حضورش همه چیز روال میشه
!دشمن کیه دیگه، میتونه همشون رو با شمشیرش، موشوكو كاليبر نابود کنه
عاطل عن العمل : Mushoku - 無職
!ماداو! ماداو! ماداو! ماداو
!چه محبوبیت خفنی داری
چطوره؟ چطوری با طرفدارات روبرو میشی؟
...خب، به نوعی انتظار همچین لحظه ای رو داشتم
.برای تیز کردن این شمشیر بزرگ نيت كاليبر
أكل ومرعى قلة صنعة : Neet
مگه اسمش موشوكو كاليبر نیست؟
.به هر حال، من مردی هستم که به جز در میدان جنگ نمیتونه جای دیگه ای به زندگیش ادامه بده
(مترجم: نه با زیرنویس عربی فهمیدم چی گفت نه با زیرنویس انگلیسی) ولی امروز، زخم های قدیمیم با آتشی نفرین شده در درون دهنم در حال زبانه کشیدن هستن و یکم درد میکنن @Anime_M_E_M_E @otakumemes
!آتش نفرین شده؟
...-آره دهنم پـ
!آتش نفرین شده داره زبانه میکشه
مطمئنی داری درباره زخم لثه صحبت نمیکنی؟
!لعنتییی، جنگ میخوام
...-ولی روی این اـ
!هیچکس به جز ماداو نمیتونه ادو رو نجات بده
!ماداو یورش ببر
!فهمیدم ملت ادو
!برام صبر کنید تا امنیت رو به ادو برگردونم
...و همچنین
!بستن بندهای کفشم رو تموم کنم
!چون نحوه بستن بنده ها برای بیرون کشیدن قدرت کامل کفش های نايـ*ـي مهمه
!ولی اینا که صندلن
!لعنتی، دستام تکون میخورن نمیتونم ببندمش
!فروکش کن ای آتش ملعون نفرین شده
!زخم لثه ربطی به این نداره
!ای نايـ*ـي، بهم قدرت بده
!عه، بند کفشم پاره شد
.نشونه نحسیه، این بار شاید باید کنار بکشم
...دقیقا نمیفهمم چه خبره، ولی بزارید بکشیمشون و ترمینال رو بگیریم
.اونا هم باید به سمت اونجا در حال پیشروی باشن أوهو
.دستوراتش بیشتر از هر زمان دیگه ای چسخلن
.به هر حال شینسنگومی با همین دیوونه بازیاشه
.یه هیولایی که میخواد زمین رو نابود کنه داره به زندگی برمیگرده ولی اون کاملا خوش خیاله
تازه فهمیدی، ما به درد پلیسایی که از صلح و امنیت محافظت میکنن نمیخوریم؟
.این بار با قدیما فرق داره، دیگه شوگان یا حکومتی وجود نداره
.خوشحال باش، هنوز چیزایی برای محافظت کردن ازشون داریم
!به سمتش بدویم
...زمین جنگمون
!دقیقا اونجایی که اون حرومزاده ها هستن
پیش نمایش قسمت آینده یه لحظه بصبر... قسمت آینده ای وجود نداره داریم فقط وقتمون رو هدر میدیم
انیمه گینتاما برای پانزدهمین سال در حال پخشه
خداحافظی واقعا سخته ولی الان وقتشه
و محض اطلاع، این قسمت مربوط به آخرین سینمایی گینتاما هست
مطمئن بشید قسمت آینده رو توی یه اتاق روشن ببینید و از صمیم قلب سپاس گذاریم که در تمام این سال ها همراه ماجراجویی ما بودید